Les questions de protection de l’enfance sont très graves. Si vos enfants ont été pris en charge pour leur protection, vous et votre famille vivez des moments difficiles. La vidéo et le livret d’informations peuvent répondre à beaucoup de vos questions. Avec l’aide d’un avocat et la bonne attitude, vous pouvez travailler pour ravoir vos enfants ou pour les garder chez vous si l’agence assure la supervision.

Pour la vidéo en anglais – cliquez ici.

Pour la vidéo en mi’kmaw – cliquez ici.

La brochure “Ce que vous devez savoir lorsque la protection de l’enfance prend en charge vos enfants . . . .” (01-18) peut être trouvée ci-dessous :

Anglais – CFSA – anglais – La brochure “Ce que vous devez savoir lorsque la protection de l’enfance prend en charge vos enfants . . . .” (09-17)

Français – CFSA – français –  La brochure “Ce que vous devez savoir lorsque la protection de l’enfance prend en charge vos enfants . . . .” (09-17)

Mi’kmaq – CFSA – Mi’kmaq –  La brochure “Ce que vous devez savoir lorsque la protection de l’enfance prend en charge vos enfants . . . .” (01-18)

La brochure Mi’kmaq est également offerte oralement au : http://courts.ns.ca/child_protection_videos/CP_videos_Mkq.htm

• Que s’est-il passé?
• Où sont vos enfants?
• Quand pouvez-vous les voir?
• Qu’est-ce que vous pouvez faire pour être certain que votre famille reste ensemble?

Important

• La vidéo s’adresse aux adultes.
• Il ne faut pas la regarder avec vos enfants.
• Visionnez-la avec votre avocat, un travailleur social ou une personne-soutien.
• Posez des questions et demandez de l’aide tout au long du processus pour la protection de l’enfance.

Regardez les sept sections dans l’ordre de présentation. Par la suite, vous pouvez visionner la section qui porte sur la prochaine étape que vous entreprendrez dans le processus judiciaire.